Roughs

Quand des fois on s'étonne d'avoir envie d'animer....
Sometimes, I surprise myself to want animate

'After' week end

Voici sur quoi j'ai passé le weekend....
That's on it I spend my week end...

Shorts's pictures

Je souffle le temps d'une soirée, et partage deux petites choses récemment réalisées. Le premier visuel est pour un exercice d'animation sous After Effects, le second est une recherche pour mon court métrage, l'esthétique a le temps d'évoluer, je n'ai pas encore établi la bible graphique. Je reviendrai sur le sujet un peu plus tard dans l'année...

Here are two pictures I've made recently. The first one is for learning animation with After Effects, the second one is a vis dev pics for my short film. I'll inform you about my short film soon.

Internship - Visual development

Voici mon travail réalisé durant mon stage au studio d'animation parisien, La Station Animation.
Il y a principalement des personnages (humains, animaux et insectes) et quelques props et ébauches de décors. Ce travail est ma participation au développement visuel pour une spéciale de 20 minutes. C'est un conte étrange, qui parle d'un professeur qui mixe des sons.
Je vous tiendrai au courant lorsque je commencerai à travailler sur mon film de fin d'études.
En attendant, bonne rentrée à toutes et à tous !

Here are some pictures from my work made during my internship at La Station Animation in Paris. There are essentially characters (human & animal/insects) and a few props and environments rough. It's my participation on the visual development for a twenty-minute film. It's a strange tale with a man who mixes sounds.
I'll inform you when I start to work on my graduation short film !
Have a good start of the new school year (the last one for me, phew !)

En passant...

J'ai fini cette illustration depuis deux mois au moins, mais je n'avais pas pris le temps de la poster ici. Je sui de retour sur Lyon après près de deux mois de stage à La Station Animation à Paris. Je posterai mon travail de développement visuel dès que possible.
J'ai également travaillé sur la série "Les aventures culturelles de Monsieur Loutre" (qui était, entre autre, en compétition au Festival d'Annecy cette année) réalisée par Ahmidou Lyazidi, graphisme de Marguerite Sauvage (dans les liens à droite) et qui sera diffusée sur France 3 vers Septembre.

I finished that illustration two months ago, but I didn't take the time to update this blog. I'm back in Lyon after near two months interning at La Station Animation in Paris. I'll show some vis dev pics soon.
I worked too on the TV serie (which was in competition at Annecy Festival this year), Culture Quest with Mister Otter, directing by Ahmidou Lyazidi, art direction by Marguerite Sauvage (linked on this blog), which will release on french TVs this fall.

En pause...

Je suis en stage à La Station Animation (Paris) où je travaille sur le développement visuel d'un court métrage, avant de travailler sur le développement et storyboards pour une série TV.
Pour le moment, je n'ai pas trop le temps pour autre chose, et je dois bosser sur mon court métrage de l'an prochain.
A très vite...
(juste un petit cadeau, mais j'en montrerai pas plus pour le moment)

I'm actually interning at La Station Animation (Paris) where I work on the visual development for a special project before working as visual development artist & storyboarder on a TV serie. For the time being, I haven't the time for anything else, I must work on my diploma's short film too... See you soon.

Red Familly

Allez ! On s'y remet doucement...
En attendant l'illustration finale du music hall, et surtout pour éviter l'indigestion, quelques têtes...

Dante ou la descente aux enfers

... Courage coupain !
Le dernier gros travail de l'année, celui qui devrait logiquement être terminé dans moins de 10 jours, gros travail de 56 cm par 30 cm, qui sera évidemment réduit à l'impression, et où l'on pourra apercevoir des milliards de gens, oui oui, ou presque, des passants, des poseurs d'affiche, des metteurs en scène, des hommes d'orchestre et même leur chef d'orchestre, des décorateurs, des acteurs, des chanteurs, des éclairagistes, des costumiers et des maquilleurs, mais surtout, surtout, il y aura un homme sandwich !
Mmmmh, comment dire ? J'ai du mal à croire que ça sera réalisable d'ici 10 jours, mais j'aime me laisser rêvasser...
Alors pour l'image du dimanche, je vous montre la maquette, et je vous laisse en hésitant encore si je continue sur ça, ou si je me remet sur ma série de huit illustrations, ou encore sur une affiche, ou peut-être même sur un synopsis de bd et quelques autres couvertures...
... I'm tired !


(26 mai) Raahhh je suis crevé, et tu as posté en traitre ! Punition collective, vous rebouffez du music hall avec des enfants qui sentent vraiment pas bons ! Merci qui ? Merci Quentin !
Have a good night dude !

L'image du samedi

Une recherche de couleur et d'ambiance parceque j'ai rien d'autre à mettre et que j'ai besoin de souffler deux secondes...
Le dessin n'est que prétexte, je travaille sur la stylisation, et la composition

L'image du vendredi (parceque jeudi c'est férié)

Allez on reprend le rythme, entre une bd et tout le reste !